يرتكب خطأ造句
例句与造句
- لكنه يرتكب خطأ المبتدئين.
他犯了一个初学者才会有的错误 - إنتبه لهذا قبل أن يرتكب خطأ كبير
在他犯下大错之前 你要认清现状 - لن يرتكب خطأ كهذا
他不会这么傻 - إن أي بلد يفعل ذلك، إنما يرتكب خطأ جسيما.
任何这样做的国家都在犯严重的错误。 - مع ذلك، أعتقد أنه يرتكب خطأ جسيما برجوع(بيل) إلى عمله
我想在比厄这件事上 他是犯了个严重的错误的 - لقد شعرت ان بوفان يرتكب خطأ فادحا بضمك للفريق
布凡叫你去投球时 我觉得他做错了 结果他投得很好 - لذا تقوم حاجة إلى استحداث آليات تكفل إنزال العقاب بأي طبيب يرتكب خطأ كذاك.
因此，必须建立一个管理机制，确保惩罚任何越轨的医生。 - وينص مشروع المادة 14 على أن الطرف الذي يرتكب خطأ في المدخلات يمكن أن يسحب الخطاب الإلكتروني المعني وفقا لظروف معيّنة.
第14条草案规定，出现键入错误的当事人可在某些情形下撤回有关的通信。 - ولذلك، رأت المحكمة الاتحادية أن المسؤول عن تقييم المخاطر قبل الترحيل لم يرتكب خطأ يقبل الطعن بعدم قبوله هذه المادة كدليل في التقييم.
因此，联邦法院认为，风险评估官员不接受该文件为证据，并未犯下可予以复审的错误。 - ولذلك رأت المحكمة الاتحادية أن المسؤول عن تقييم المخاطر قبل الترحيل لم يرتكب خطأ يقبل الطعن بعدم قبوله هذه المادة كدليل في التقييم.
因此，联邦法院认为，风险评估官员不接受该文件为证据，并未犯下可予以重新审的错误。 - وينص مشروع المادة 14 على أنه يجوز للطرف الذي يرتكب خطأ في المدخلات أن يسحب ذلك الجزء من الخطاب المعني في ظروف معيّنة.
第14条草案规定，在某些情况下，发生输入错误的一方当事人可撤回通信中有输入错误的部分。 - وفي خاتمة المطاف قرر أن يقتصر تركيز المادة على أن تتاح للطرف الذي يرتكب خطأ في المحتوى الفرصة لسحب الرسالة أو الجزء من الرسالة الذي ارتُكب فيه الخطأ.
工作组最后决定，这一条仅着重向已出现输入错误的当事方提供机会，可撤消有输入错误的信息或那部分信息。 - " كل من ساعد عن علم غيره على اﻹخﻻل باﻻلتزامات التعاقدية الواجبة عليه، فإنه يرتكب خطأ تقصيريا في حق ضحية اﻹخﻻل ... " )٢٦(.
" 任何人如明知地帮助他人违反其所负的契约义务,即为对该违反契约行为受害者犯下罪行... " - وجاء في اقتراح آخر أن الشخص الذي يرتكب خطأ في إدخال البيانات ينبغي أن يكون لـه الخيار في أن " يصحّح أو يسحب " الخطاب الإلكتروني محلّ الخطأ.
另一个建议是，发生输入错误的人对发生错误的电子通信应该享有 " 更正还是撤回 " 的选择权。 - وهناك استثناء واحد فقـط يرد في الفقرة الفرعية 2 من المادة 53 من قانون الاجراءات الجنائية التي تنص على أن يتحمل القاضي الذي يرتكب خطأ يؤدي إلى تمديد مفرط لفترة الاحتجاز رهن المحاكمة تكلفة تعويض الضحية.
唯一例外载于刑事调查法第55条第(2)款，其中规定如果事实证明预审法官的错误造成审前拘留时间长度不适当，预审法官应承担赔偿受害者的费用。
更多例句： 下一页